GoodSAM
Bósangana na biso
GoodSAM Ba-pompier mpe lisalisi

Bómona mɔ́tɔ liboso bókóma kuna

SMS moko ebongoli telefone ya moto abengi kamera ya live. Ba-drone, ba-équipe mpe vidéo­surveillance bakangani na ye na écran moko, oyo ekabolami na ba-agence nyonso oyo ezali na likambo - mpe video nyonso ebombami lokola preuve banda seconde ya liboso.

Senga démo Senga ntalo
Video ya mobengi, app te Ba-video thermique ya ba-drone Alerte ya ba-équipe ya astreinte Ekabolami na ba-agence nyonso

Ba-service ya ba-pompier mpe lisalisi na Royaume-Uni mpe États-Unis batiaka biso motema

Bedfordshire Fire & Rescue
Cambridgeshire Fire & Rescue
Durham & Darlington Fire & Rescue
Hertfordshire Fire & Rescue
London Fire Brigade
McKinney Fire Department
Norfolk Fire & Rescue Service
Oklahoma City Fire Department
San Antonio Fire Department
Plateforme

Biteni mitano, likambo moko

Eteni moko na moko ezali produit mobimba na yango moko. Esika moko, ekabolaka likambo moko, référence moko, connexion moko mpe ebombelo moko ya ba-preuve.

01
Video ya mobengiZoom mpe mwinda na mosikaEsika na liveLisolo na kimyaBa-fichier oyo euti na batoBa-drone, ba-kamera ya casque mpe vidéo­surveillanceKabola na live
02
Molongo ya makamboBa-unité mpe ba-équipeAlerte ya ba-équipe ya astreinteBa-ndako mpe makamaMisala mpe ntango ya mosalaKoluka makamboAPI
03
App ResponderKosala ye mokoLisalisi elongo mpo na motemaRegistre ya bisaleliBavolontaireBa-nzela ya service
04
AI TranslateAI ScribeAI DocumentsAI AgentsAI CompanionsAI VitalsBa-transcription
05
Ebombelo ya ba-preuveBa-certificatRedaction StudioKobatelaSend & SignKokabola na libateliBa-statistique
Instant On Scene

Bómona mɔ́tɔ liboso camion ya liboso ya ba-pompier ekoma

Bótindela moto abengi lien na SMS. Kofina mbala moko, kamera ya telefone na ye elakisi video na console na bino elongo na esika azali - app te, compte te. Bókolisa fenêtre oyo azali kolakisa, bópelisa mwinda na ye mpe bóbongola kamera na ye uta na biro na bino wana azali kaka na appel.

Masengi motoba, console moko. Video, esika, ba-fichier, lisolo, agent ya AI to appel ya video - bótinda moko to mingi uta na likambo moko.

Na monoko na bango moko. Ba-invitation mpe ba-nsango ekendaka na libongoli, mpe biyano ezongaka na lingɛlɛ́sa.

Ekangami lokola preuve. Ba-session ekoki kokangama automatique, kozwa empreinte numérique mpe certificat - ebongi mpo na ankɛtɛ ya mɔ́tɔ.

Ezali mpe kati:Maloba na bino moko mpe nkombo ya motindiBosikisiki, nzela mpe vitesseBilembo ya botangiNsango ya mbala moko'Kokanga te', mpo na demande moko mokoBa-référence etalelami na ba-format na bino
Tala Instant On Scene
LIVE 02:14−2.25x+
INC-2231 4 bazali kotala
LIVE 01:32−2x+
Opérateur akolisi kamera na bino na 2x
Bótika ekrani oyo efungwama. Soki bolongwe na yango, video na bino ekokabolama lisusu te.
Silisa video
Ba-drone, ba-kamera ya casque mpe vidéo­surveillance

Kamera nyonso ya esika ya mɔ́tɔ, na écran moko

Ba-drone mpe ba-kamera ya casque balakisaka video na console moko na telefone ya moto abengi, vidéo­surveillance ebimaka soki posa ezali kino ngonga misato, mpe ba-équipe balakisaka video uta na ba-telefone na bango na app GoodSAM.

Telefone ya moto abengi

App te

Bafinaka lien na SMS to email mpe kamera na bango ezali na live na ekrani na bino.

Ba-drone

Bongisa mbala moko

Bókotisa drone mbala moko, mpe ntango nyonso elakisi video ba-opérateur na bino bamonaka yango na live.

Ba-kamera ya casque

Bongisa mbala moko

Ba-kamera ya casque mpe ba-bodycam oyo elakisi video emonanaka pembeni ya video ya moto oyo abengi, na live.

Vidéo­surveillance

Ntango bolingi

Bótia kamera oyo eningani te na ekrani ntango nyonso bozali na posa - banda miniti moko kino ngonga misato.

Ba-équipe na bino

App GoodSAM

Ba-pompier balakisaka video uta na telefone na bango moko na app GoodSAM, mpe bakoki kobenga basusu bátala.

Ba-spécialiste

Appel ya video

Bókotisa ingénieur ya libateli na mɔ́tɔ, interprète to agence partenaire na likambo moko na appel ya video.

Mpo na équipe technique na bino:RTMPRTSPHTTP(S)Kamera nyonso oyo elakisaka video na yango
Tala Instant On Scene
Senga pièce jointe

Bósangisa ba-video mpo na ankɛtɛ ya mɔ́tɔ

Bótindela motatoli lien, mpe bafoto, ba-video, ba-clip ya sonnette mpe ba-export ya vidéo­surveillance na ye ekomaka na likambo - kino ba-fichier 20 na lien moko, 5 GB moko na moko, ata ba-format oyo ba-enregistreur ya vidéo­surveillance basalaka.

Empreinte numérique ntango ekomi. MD5 mpe SHA-256 ntango ya kotinda, mpe ntango ya original ya fichier ebatelami.

Etalami mpo na virus. Eloko moko te efungwamaka na écran ya enquêteur liboso ete bámona ete ezali peto.

Mbala moko na ba-preuve. Fichier nyonso ekotaka na ebombelo ya ba-preuve na bino elongo na certificat na yango.

Tala Digital Evidence Management
GoodSAM Command

Console ya commandement oyo esalaka na navigateur

Bófungola makambo, bótia ba-camion ya ba-pompier na mosala, bótinda mpe bólanda moko na moko uta na écran nyonso - eloko te ya ko-installer. Likambo moko na moko emonisaka ntango oyo etikali kino ntango ya kokoma na yango, mpe kopesa camion moko eyebisaka équipe na yango mobimba na ba-telefone na bango na click yango moko.

Bóyeba esika ya moto abengi wana bozali kozwa appel

Bóluka adresse, bótia elembo, to bótindela moto abengi lien mpe bóyeba esika na ye uta na telefone na ye moko.

Ba-camion mpe ba-équipe

Ba-indicatif, ba-équipe mpe ba-code ya état - oyo bayebisi na console to na radio - na ba-camion oyo ezali penepene koleka oyo ekoki kotindama na likolo.

Journal oyo ba-équipe bakoki kotanga

Makambo ya journal ekomaka epai ya ba-équipe na likambo lokola ba-nsango, pembeni ya molongo ya ntango oyo ezali na ngonga ya eyano nyonso.

Makambo oyo ekangisami

Bótia elembo na ba-appel zomi ya mɔ́tɔ moko lokola oyo ezongeli, mpe bómona ndenge makambo ekangisami.

Référence moko bisika nyonso

Référence ya likambo ekendaka elongo na invitation, enregis­trement mpe fichier nyonso oyo ebimisaka.

Likambo nyonso ekoki kolukama

Na maloba, ndenge, ba-date, résultat, makambo ya moto to mosika na esika moko - ata ba-dossier oyo ebatelami.

Tala GoodSAM Command
Ba-alerte na kolanda esika

Bóyebisa ba-pompier ya astreinte na kolanda esika na bango na live

Mibeko ya botindi ezwaka ba-pompier oyo bazali disponible mpe penepene koleka na kolanda esika na bango na live - na ba-compétence oyo esengeli, kati na mosika oyo bino botii, na mosala to na astreinte ndenge mobeko na bino elobi - mpe eyebisaka bango na ba-telefone na bango, ata na mode silencieux mpo na makambo ya noki noki.

Ba-pompier, ba-camion to bango mibale. Bóyebisa ba-pompier moko moko, ba-équipe mobimba, to bósangisa nyonso mibale.

Eyano te? Ekendaka epai ya mosusu. Alerte oyo moto moko te andimi ekendaka epai ya oyo alandi mpe azali pene.

Botali elongo na makambo ya mbalakaka. Botali ya libateli na mɔ́tɔ na ndako, misala ya mikolo nyonso mpe ntango ya mosala, mbala moko to mbala na mbala.

Tala GoodSAM Command
Ebombelo ya ba-entité

Ndako nyonso, likama nyonso, moto nyonso mpe événement nyonso - ekangisami

Likambo nyonso ebakisaka na dossier na bino moko ya bisika, bato mpe biloko oyo etali yango. Moto abengi ayebanaka na numéro na ye, ba-appel ya kala uta na adresse moko emonanaka na likambo, mpe bilembo ya likama etikalaka na ndako mpe eyebisaka na likambo nyonso kuna.

Bilembo ya likama. Oxygène oyo ezali kosalelama, ba-bouteille ya gaz, biloko ebetami ebele, amiante, mbwa ya likama - na ba-niveau, mpe bino bokoki kobongola yango.

Makambo oyo ezali na ntina. Ba-motuka na plaque mpe VIN, mpe biloko mpe ba-catégorie oyo bino botii.

Boyokani, na bosikisiki. Bafandi, bankolo, baye bazali na ba-fungola mpe ba-adresse - moko na moko endimami, eyebisami to ezali na ntembe.

Tala GoodSAM Command
Kosala ye moko

Moto moko te asalaka ye moko soki moto moko azali kolandela te

Inspecteur ya libateli na mɔ́tɔ, conseiller ya prévention to enquêteur abandaka kosala ye moko na ntina mpe ntango oyo asengeli, kino ngonga minei. Soki koyebisa bosilisi eleki, telefone na ye ekundolisaka ye, ba-contact na bino mpo na kosala ye moko bazwaka email, mpe salle ya contrôle emonaka koyebisa bosilisi nyonso oyo eleki ntango.

Etindamaka likolo yango moko. Ba-rappel na ntango oyo ekatami mpe nsima ya miniti 15 mpe 25, sima email na adresse na bino ya kosala ye moko na miniti 35.

Esika bayebisaki bokomi, mpe esika bazali sikoyo. Ba-carte ya esika ya koyebisa bokomi pembeni ya esika na bango ya suka.

Etalelami mpe ekomami. Bómipesa yango, bóbakisa ba-note mpe bótia elembo ete koyebisa bosilisi nyonso oyo eleki ntango etalelami.

App GoodSAM Responder

Likambo, na libenga ya pompier nyonso

Ba-pompier bandimaka ba-alerte, bazwaka nzela, basololaka na salle ya contrôle, balakisaka kamera na bango mpe bafungolaka video ya live ya moto abengi soki salle ya contrôle ekaboli yango - na iPhone mpe Android, elongo na ID oyo elakisi nani atindi bango.

Na mosala na indicatif

Yebisa ete ozali na mosala mpo na ntango mobimba ya mosala, mpe salle ya contrôle emonaka yo na carte.

Ba-invitation uta na esika ya mɔ́tɔ

Masengi ya video, esika, pièce jointe, lisolo to consultation - etindami uta na telefone ya pompier ye moko.

Scribe mpe Translate ezali kati

Kanga lisolo mpo na ba-document ya AI, to solola na minoko ndenge na ndenge, kozanga kobima na app.

Lisolo ya équipe mpe ba-nsango ya mongongo

Canal ya ba-annonce ya organisation na bino, masolo ya bato mibale mpe ya ba-groupe, elongo na ba-nsango ya mongongo.

Ba-média uta na telefone

Tinda bafoto, video mpe mongongo elongo na référence, mpe tala ba-enregis­trement ata na nzela.

Ata na bisika ezangi réseau

Esika bino bofungoli yango, bisika ya mosala ebombamaka na telefone soki réseau ezali te mpe etindamaka ntango réseau ezongi.

AI Agents

Agent ya AI ayanolaka bato, butu na moi

Bótinda agent ya AI na lisolo epai ya mofandi, mombongo to motatoli. Atunaka oyo équipe na bino elingaki kotuna, asengaka bafoto mpe ba-fichier, mpe atikaka résumé oyo ba-modèle na bino ekoki kobongola na rapport ya botali to rapport ya likambo.

Etindamaka likolo mbala moko. Mɔ́tɔ sikoyo, moto moko na likama to bosengi ya kosolola na moto - mpe lisolo emataka na likolo ya console.

Atikelaka équipe na bino esika. Ntango opérateur akomi na lisolo, agent atelemaka.

Ata na site na bino ya internet. Bótia agent nsima ya lien ya bato nyonso mpe akoyanola mituna ya libateli na mɔ́tɔ butu na moi.

Ezali pasi kokosa ye. Nsango nyonso oyo etindami epai ya agent etalelamaka liboso mpo na prompt injection.

Tala GoodSAM AI
Ba-rendez-vous na video

Botali ya libateli na mɔ́tɔ na ndako mpe ba-inspection na video - sikoyo to na ntango oyo ebongisami

Bóbongisa appel ya video na mofandi, nkolo ya mombongo, interprète to spécialiste - elongo na invitation ya calendrier mpe rappel - to bóbanda yango mbala moko uta na likambo. Ba-sous-titre na live ebongolamaka mpo na moyoki moko na moko, mpe bokoki kokanga, kosenga ba-fichier mpe kotinda ba-dossier mpo na signature kozanga kokata appel.

Bisaleli ya appel. Bókabola écran, bósala flou na nsima, bóyeba esika ya moto abengi, bómeka bilembo ya bomoi.

Transcription nsima. PDF ya transcription, mpe ba-document oyo ebongisami uta na enregis­trement.

Kokanga na kolanda mibeko na bino. Bófungola to bókanga enregis­trement na katikati ya appel, esika organisation na bino epesi ndingisa.

Tala Instant On Scene
Ba-nzela ya service

Bósolola na officier ya libateli na mɔ́tɔ na video - uta na site na bino moko

Nzela ya service ezali lien ya bato nyonso. Moto moko afungoli yango, mpe équipe na bino oyo ezali na mosala ebengami na salle ya video elongo na ye - na ngonga na bino ya kofungola, kino motango ya ba-appel oyo bino boponi, na nsango ya mosala mingi soki etondi. To bótia agent ya AI nsima ya lien na esika na yango.

Esengeli opérateur te mpo na kobanda. Kino bato 20 ya équipe oyo bazali na mosala bazwaka notification mpo na kokota na appel.

Ngonga ya kofungola mpe capacité. Ekangami libanda ya ngonga na bino, na ndelo ya ba-appel oyo esalemaka na mbala moko.

Tinda epai ya mosusu. Bótinda appel na nzela ya service ya équipe mosusu na étape moko.

Tala Instant On Scene
AI Companions

Liste ya kotala oyo eyokaka

Bópesa ba-officier ya libateli na mɔ́tɔ mosungi mpo na masolo oyo elandaka mituna oyo ekatami - botali ya libateli na mɔ́tɔ na ndako, audition ya ankɛtɛ ya mɔ́tɔ. Etiaka elembo na motuna moko na moko ntango eyanolami na transcription ya live, mpe ekangisaka yango mbala moko na ntango oyo eyokamaki.

Mituna na bino, maloba na bino. Ba-administrateur bakomaka liste moko moko mpe oyo ekoki kotalelama lokola eyano.

Eloko moko te ekobunga. Makambo oyo esili te etikalaka komonana kino esalemi.

Ebongi mpo na kokoma. Résumé oyo ekobaka mpo na kotia na ba-document nsima ya appel.

Tala GoodSAM AI
AI Transcription

Déclaration nyonso ya motatoli, liloba na liloba

Ba-enregis­trement ekomamaka na transcription, molobi moko na moko akabolami mpe molongo moko na moko na ngonga na yango. Bótia elembo na milongo oyo ezali na ntina mpo na ankɛtɛ ya mɔ́tɔ, mpe transcription ezwaka empreinte numérique mpe certificat elongo na enregis­trement oyo euti.

Molobi moko na moko akabolami. Enquêteur, motatoli mpe interprète, moko na moko na milongo na ye.

Bótia elembo na oyo ezali na ntina. Bótia elembo na molongo ntango ezali kolobama, mpe console nyonso na appel emonaka yango.

Na niveau ya preuve. MD5 mpe SHA-256 na transcription, lokola na fichier yango moko.

Tala GoodSAM AI
AI Scribe mpe AI Documents

Uta na enregis­trement kino brouillon ya liboso

Bókanga to bótinda déclaration ya motatoli, débriefing ya équipe, appel ya telefone, botali na video, lisolo ya agent to ba-note na bino moko, mpe GoodSAM ebongisaka ba-document oyo bino boponi - ba-rapport ya ankɛtɛ ya mɔ́tɔ, ba-débriefing ya makambo, ba-rapport ya botali ya libateli na mɔ́tɔ na ndako, ba-audit ya libateli na mɔ́tɔ mpe mosusu - lokola ba-fichier Word.

Ba-modèle mpo na ba-pompier mpe lisalisi. Ankɛtɛ, prévention, libateli, ba-débriefing mpe qualité ya ba-appel - etongami na ba-formulaire na bino moko.

Source nyonso. Ba-enregis­trement, ba-appel ya video, ba-fichier oyo etindami, ba-note oyo ekomami mpe masolo na ba-agent ya AI - ata appel ya softphone, na micro na bino mpe mongongo ya ordinateur lokola balobi mibale.

Eloko moko te ebandisami na makanisi. Ba-brouillon etikalaka kaka na oyo elobamaki - motuna oyo lisolo epesaki eyano te etiamaka elembo "Elobami te", kozanga kokanisa.

Ebombami epai na biso moko. Ba-moteur ya maloba mpe ya monoko ebombami na GoodSAM na ba-GPU na yango moko - API ya AI ya bato nyonso te.

Tala GoodSAM AI
Send & Sign

Ba-rapport ya botali mpe ba-avis esainami na écran, mokolo yango moko

Bótinda rapport ya botali, formulaire ya ndingisa to avis - kino ba-fichier 20, 5 GB moko na moko - epai ya moto nyonso na SMS to email mpe bózwa signature ya solo, elongo na ngonga, adresse IP ya moto oyo asainaki mpe appareil na ye na certificat. Bótinda yango uta na lokasa ya ba-enregis­trement na bino, to na katikati ya appel ya video.

Signature liboso to nsima ya kotanga. Bósenga signature mpo na kofungola ba-fichier, nsima ya kotanga yango, to mpo na yango mibale.

Bisika oyo bolingi. Ba-signature, ba-initiales, ba-date mpe bankombo ekomami na ba-fichier PDF, Word mpe ya bilili.

Ekangami makasi ntango esengeli. Bóbakisa mot de passe, to bótika bango batanga nkasa kozanga ko-télécharger.

Tala Digital Evidence Management
Redaction Studio

Bólimwisa bilongi, ba-plaque mpe mingongo liboso bókabola

Kolimwisa automatique ezwaka bilongi mpe ba-plaque ya motuka; bóbenda mpe bólanda oyo etikali, bókanga mongongo oyo elobi nkombo ya bato, bókata biteni oyo bosengeli mpe bósala copie oyo biteni elimwisami ya video, foto to fichier ya mongongo. Original esimbamaka ata moke te.

Flou, pixel to moindo. Bisika oyo eponami elandaka eloko ntango ezali koningana.

Ndingisa na yango moko. Kaka bato oyo bino boponi bakoki kolimwisa biteni.

Ezwi certificat lokola original. Copie moko na moko oyo biteni elimwisami ezwaka MD5 mpe SHA-256 na yango moko.

Tala Digital Evidence Management
Digital Evidence Management

Niveau ya preuve banda seconde ya liboso

Enregis­trement nyonso, fichier nyonso oyo etindami, transcription mpe dossier oyo esainami ekotaka na ebombelo moko ya ba-preuve - chiffré, na région na bino, etalami mpo na virus, na empreinte numérique MD5 mpe SHA-256, mpe ezwi certificat.

Copie oyo ezali na ngonga ekomami likolo na yango. Original ebatelami pembeni na yango kozanga kosimbama.

Certificat mpo na fichier nyonso. Mpe mpo na invitation, nsango mpe document ya AI nyonso - ba-hash, ba-adresse IP, esika, kobatela mpe mosala nyonso oyo esalemi.

Nani amonaka nini. Bankolo mpo na fichier moko moko, mpe makoki ekeseni ya kotala, ko-télécharger, kolimwisa biteni mpe kokabola.

Mibeko ya mosala, na sekele. Misala ya équipe na bino ya mibeko ya mosala ebombamaka na ba-trace ya audit oyo basaleli mosusu bamonaka.

Tala Digital Evidence Management
Kobatela

Ebatelami kaka ntango oyo politiki na bino elobi

Bópona ntango uta ngonga mwambe kino mibu nkama moko, modèle ya niveau ya preuve to programme ya ekolo. Ba-rappel etindamaka liboso ete eloko moko elongwa, mpe mbongwana nyonso ekomamaka.

Ebombami mpo na ankɛtɛ? Bóbakisa ntango ya kobatela fichier na étape moko wana ankɛtɛ ya mɔ́tɔ ezali kokende.

Ba-rappel liboso. Poso moko liboso ya kolongola - mpe mikolo 90, 31 mpe 7 liboso na programme ya ba-preuve.

Ekontrolami. Mbongwana nyonso ya kobatela emonanaka na certificat ya fichier.

Tala Digital Evidence Management
Étude ya likambo
$11.1Mebatelami na mbula moko
Video ya noki ya bato oyo babengi 911

San Antonio Fire Department

San Antonio Fire Department babandaki liboso video ya noki ya bato oyo babengi 911 elongo na GoodSAM. Na kopesa lisalisi ya malamu, ya noki mpe oyo esalaka malamu koleka - ata RCP na video na nzela ya maboko ya bato oyo bazalaki wana - babatelaki engumba $11,1 milio na mbula moko kaka.

Ba-statistique

Bómona esika ba-équipe na bino mpe ba-équipe ya prévention balekisaka ntango na bango

Bóbomba bisika ya mosala mpe GoodSAM elakisaka yango lokola carte ya molunge, ba-nzela to bilembo likolo ya ba-zone oyo etali bino - ba-secteur ya ba-station to ba-quartier na bino ya likama koleka, oyo etindami lokola ba-shapefile to ebendami na carte - elongo na ntango ya équipe moko na moko na zone moko na moko, na motuka to na makolo, mpe misala na mokolo, ntango ya mosala mpe ngonga. Couverture ya ba-kit mpe ntango na yango ya kosila, mpe trace ya audit ya fichier nyonso, ezali na ba-statistique yango moko.

Ntango ya eyano na étape

Médiane mpe percentile ya 90, uta alerte kino kondima kino na esika.

Canal nyonso etangami

Ba-invitation efungwami, bisika ezwami, mabongoli esalelami mpe ba-session etindami epai ya basusu.

Ba-rapport na click moko

Vue nyonso ekoki kobima na Excel, mpe API ya ba-rapport epesaka ba-système na bino moko ba-donnée.

Ba-video

Bómona ndenge esalaka na ba-pompier mpe lisalisi

Ba-service ya ba-pompier basalelaka GoodSAM mpo na video ya bato oyo babengi 911, RCP na video mpe lisalisi ya noki - na maloba na bango moko.

Video ya noki mpo na ba-pompier mpe lisalisi ya mbalakaka

San Antonio Fire Department - video ya bato oyo babengi 911 mpe RCP na video

McKinney Fire Department

Ndenge GoodSAM ebakisaka makoki ya kobika

GoodSAM na mosala

Kosalela solo na ba-service ya États-Unis

Appel nyonso, équipe nyonso, fichier nyonso - na plateforme moko

Video mpe esika na live, app te mpo na bato, alerte ya ba-équipe uta na navigateur, AI na minoko koleka 90 mpe ba-preuve oyo ebombami na région na bino moko.

Senga démo Senga ntalo

Intégration mpe adminis­tration

Connexion moko (SSO)

Bósala na ndenge ya automatique bokambi ya bomoi mobimba ya ba-compte ya basaleli na SCIM mpe OAuth 2.0, na compatibilité ya sécurité oyo esalaka mbala moko na Microsoft Azure to solution SSO oyo bolingi.

Ba-permission na kolanda équipe

Bótonga ba-niveau ya ba-équipe oyo ezali kati na mosusu, ndenge organisation na bino ebongisami. Bópesa ba-superviseur na pete bomonani na ba-service ndenge na ndenge mpo bálandela ba-donnée mpe ba-permission na ba-équipe nyonso oyo ezali na nse na bango.

API ya makasi

API RESTful na biso elongolaka bokabwani ya ba-donnée na kokangana na ba-système monene na bino, mpe epesaka likoki ya kobakisa mpo na kokangana na logiciel nyonso, ya kala to ya sika, oyo bosalelaka.